商务部外贸发展局华盛顿州网站    
当前位置:首页 > 新闻列表

新闻内容

关于建立“中国省与美国华盛顿州贸易投资 合作联合工作组”的谅解备忘录

文章来源: 本站 2015-09-24
分享到: 微信

中国商务部以及辽宁省、湖南省、广东省、四川省、陕西省与美国华盛顿州州政府(以下简称双方)经过友好协商,决定成立“中国省与美国华盛顿州贸易投资合作联合工作组”(以下简称工作组),并达成如下谅解:

 第一条

 工作组机制的目标是拓展双方的贸易、投资合作,加强沟通,增进互信,促进经济增长和增加就业,以实现双方共同繁荣。

 第二条

 中方由商务部作为工作组牵头单位,成员单位包括辽宁省、湖南省、广东省、四川省、陕西省。具体协调工作由各省商务主管部门负责。美方由华盛顿州牵头。

 第三条

 中国商务部指定商务部外贸发展局作为中方工商界代表参加工作组,并承担秘书处职责。秘书处负责工作组日常沟通、联络、信息交流、商业项目促进并组织商务活动。美国华盛顿州方面由华盛顿州商务厅承担相应职责。

 第四条

 经双方一致同意,可邀请其他政府机构、商协会参加有关活动。

 第五条

 双方建立年会制度,以视频会议或面对面交流方式进行。年会举办时间、形式和地点由双方共同商定。年会由商务部外贸发展局和华盛顿州商务厅组织。

 第六条

 双方致力于为企业创造良好的商业环境,并提供必要的协助。开展合作的主要方式包括:

 -定期交换贸易投资项目及展会信息。

 -推动重大贸易与经济合作项目

 -组织商贸团组互访并帮助企业寻找商机。

 -鼓励企业开展技术交流与合作

 -在华盛顿州和中国有关省轮流举行年度贸易投资合作论坛

 第七条

 双方将支持企业在以下重点领域开展合作:

 高端制造

 - 航空 

 - 农业和食品加工

 清洁技术

 信息和通讯技术

 生命科学

 海事

 第八条

 此谅解备忘录自签字之日起六年内有效。若任何一方终止本谅解备忘录,须提前九十天以书面形式通知另一方。

 第九条

 本谅解备忘录中所指的工作组机制与中方相关省单独与华盛顿州已建立和今后可能建立的机制间相互促进。

 第十条

 本谅解备忘录于二〇一五年九月二十二日在美国华盛顿州西雅图签订,一式两份,由中、英文写成,两种文本同等作准。

 

联系我们

  1. 商务部外贸发展局
  2. 地址:北京市东城区安定门外东后
  3. 巷28号4号楼
  4. 电话:010-64404642 64515387
  5. 传真:010-64515242
  6. 邮箱:liaison@tdb.gov.cn